Swelling dynamics and thermomechanical properties of multifunctional hybrid systems based on N-alkyl methacrylate esters