Inverse metabolic engineering and molecular characterization of resistance to phenolic compounds in Saccharomyces cerevisiae