Homogenization of additively manufactured polymeric foams with spherical cells