Numerical simulation of transient sandface and wellbore temperature behaviors of wells in multilayer single-phase oil and geothermal reservoirs Çok tabakalı, tek-fazlı petrol ve jeotermal rezervuarlar